برخی از مطبوعات ایتالیایی روز دوشنبه خبر درگذشت شادروان مریم میرزاخانی را با شرح زندگی و تحصیلات، جوایز بین المللی، فعالیت های حرفه ای و همچنین بیماری وی منعکس کرده اند.
روزنامه 'لا رپوبلیکا' با عنوان « مریم میرزاخانی، اولین زن برنده جایزه فیلدز درگذشت» نوشت: مریم میرزاخانی در کودکی می خواست نویسنده بشود. اما این نابغه ریاضی در سال 2014 برنده جایزه ' نوبل' ریاضیات یعنی جایزه فیلدز شد که به دانشمندان برگزیدهٔ زیر 40 سال اهدا می‌شود. میرزاخانی در آن سال به یک رکورد دوگانه دست یافت و نخستین زن و اولین ایرانی بود که این جایزه بزرگ را دریافت کرده بود.
این روزنامه افزود: مریم در جهان مردانه ریاضیات با تکیه بر خلاقیت و نبوغ خود به اوج رسید و به هر دو کشور ایران و آمریکا تعلق داشت که از او زنی ساختند که دنیا با او آشنا شد.
روزنامه 'لا ستمپا' با عنوان « خداحافظی با مریم، اولین زنی که ' جایزه نوبل' ریاضی را از آن خود کرد» نوشت: فیروز نادری، دانشمند ایرانی که پیشتر در سازمان ناسا فعالیت می کرد، در یک پیام توییتری با مضمون ' امروز چراغی خاموش شد ' از درگذشت مریم میرزاخانی، ریاضی دان ایرانی مقیم آمریکا خبر داد. این نابغه علم ریاضی خیلی زود و هنگامی که فقط چهل سال داشت بر اثر بیماری از دنیا رفت.
روزنامه 'ایل مساجرو' با عنوان « درگذشت مریم میرزاخانی: اولین زن برنده ' نوبل' ریاضی » نوشت: چراغ زندگی ستاره درخشانی به نام مریم میرزاخانی، نابغه ریاضی و یکی از برجسته ترین دانشمندان عصر حاضر که اولین زن برنده جایزه فیلدز در جهان بود، بر اثر ابتلا به بیماری سرطان خاموش شد.