شرکت گوگل توانسته است یک الگوریتم طراحی کند تا مغز هوش مصنوعی آن بتواند زبان‌هایی را ترجمه کند که نمی‌شناسد. این تکنولوژی که به اصطلاح ترجمه zero-shot نامیده می‌شود یک روش خودآموزی است که مغز گوگل از آن استفاده می‌کند تا هوش مصنوعی آن بتواند زبان‌هایی که نمی‌شناسد ترجمه کند.
این سیستم ترجمه که به تازگی توسط مغز گوگل استفاده می‌شود، ترجمه ماشینی خنثای گوگل یا به اختصار GNMT نامیده می‌شود. نتیجه آخر این است که هوش مصنوعی گوگل به جای به کاربردن تلاش‌های سخت و استفاده از منابع مختلف برای ترجمه بین دو زبان که 10 سال پیش همزمان با شروع به کار Google Translate به کار گرفته می‌شد، از سیستم جدید GNMT استفاده می‌کند که می تواند حتی به زبان‌هایی که نمی‌شناسد ترجمه کند.